first day of spring

Today is the first day of spring .

在春天，你是快乐的生命。

Is it first day of spring ?

春天是否已经到来？

On the first day of spring the students are all in the clouds .

春天的第一天，学生们都心不在焉。

Winter is at an end , for this is the first day of spring .

冬季是结束，因为这是春季的第一天。

Today is the first day of spring . It ` s a time when people feel energetic .

今天是立春的日子，也是让人感到充满了新的憧憬。

Earth Day Earth Day is celebrated on March 21 , the first day of spring .

地球日地球日是在三月21日，春天的第一天。

It takes place on the first day of spring ， a busy day in the farming calendar .

该节日会在每年初春的第一天开始庆祝，这对于农耕来说是非常忙碌的一天。

That first day of spring , I was walking home from an Orson Welles movie .

春天的第一天，我看完一部奥森威尔斯（orsonwelles）的电影，走路回家。

The people of ancient Babylonia and Persia began their new year on March 21st , the first day of spring .

巴比伦和波斯人在3月21日开始他们新的一年，这是春季的第一天。

Some believe it sort of evolved simultaneously in several cultures , derived from celebrations involving the first day of spring .

有人认为它是从几种文化中演变而来的，目的在于庆祝春天的来临。

It marks the first day of spring . Nowruz is usually celebrated on March 21 , or the previous or following day .

该节日庆祝的是春天的第一天。通常，诺鲁孜节都会在3月21日举行，或之前一天或之后一天。

Today is the first day of spring , but Mother Nature must have known that I needed the sun to come out a bit early .

春天正式报到了，大自然母亲一定知道我希望太阳公公早点出来见人。

It is the first day of spring , and Little Snow Bear is venturing out into the snowy white world for the first time .

今天是春季开始的第一天，小白熊第一次走进这雪白色的世界。

The first day of spring officially maybe this Thursday , but not very spring-like across the mid Atlanta region of the country .

本周四是春天正式开始的第一天，但是美国亚特兰大中部地区并没有春天的迹象。

Maybe the first day of spring on the calendar , but it definitely is not looking so spring-like in some parts of the country .

也许现在是春季在日历上的第一天，但是现在美国的一些地区并没有春天来临的迹象。

Known as the equinox , the geocentric astronomical event marks the first day of spring in the northern hemisphere and autumn in the south .

今天就是春分，这个地球上的天文事件标志着北半球春天的开始，南半球秋天的来临。

I remember one time Baba took me to the yearly " Buzkashi " tournament that took place on the first day of spring , New Year 's Day .

我记得有个新年，爸爸带我去看一年一度的比武竞赛。

In sailing-crazy Annapolis , boaters celebrate the first day of spring with a ceremonial Burning of the Socks , signifying it will soon be warm enough to wear shoes without socks .

在“航海之乡”安纳波利斯（美国马利兰州首府），船工们会在春季的第一天举行烧袜子仪式，以庆祝春天的到来。这标志著不久之后天气就会变暖，他们就可以光脚穿鞋了。

The Pink Pearl Pansy : The pink pansy on this necklace represents that first day of Spring , when that one little flower begins to bloom , revealing a hint of color and vibrance after a long cold winter .

粉红珍珠三色堇：三色堇的粉红色的这条项链代表认为春季的第一天，在这样的一个小花朵开始绽放，露出一个暗示的色彩和活力寒冷的冬天。

In fact , whenever Mrs. Blouse was feeling depressed she would turn to her memories : walking through the park with GJ on the first day of spring , feeding the new baby together , or just baking cookies in the kitchen .

事实上，每当心情不好时，她都会回忆一下往事：在春天到来后的第一天跟约翰逊奶奶一起去公园里散步；一起喂养刚出生的小宝宝；还有一起在厨房里烤饼干的美妙时光！

It 's the night before the first day of the spring festival .

除夕就是春节第一天之前的那个晚上。

On the first day of this Spring Festival , my parents and I went to Harbin , also called the ice city , for a travel .

旅游今年的大年初一，我和爸爸、妈妈来到了“冰城”哈尔滨。

The cinematic adaptation of a hugely popular Chinese reality TV show on comedians will make its mainland debut on Jan 28 , the first day of the Spring Festival next year .

该电影改编自中国一档非常受欢迎的同名喜剧真人秀节目《欢乐喜剧人》，将于明年春节期间--1月28日，在大陆正式上映。

And if you had been sitting by the pond on that first warm day of spring , suddenly , toward the end of the afternoon , you would have heard a stirring sound high above you in the air

如果你在春天的第一个温暖日子一直坐在那个池塘边，呆到下午快过去的时候，你会猛然听到一种从空中传来的激动人心的声音

The first day of school for the Spring semester has been changed to March 4 , 2006 .

本学年春季班开学日已修改为三月四日。

Easter of course Sunday , the day Christians celebrate the resurrection of Jesus Christ . On the third day , after the Crucifixion , Easter is celebrated on the first Sunday after the first full moon following the first day of spring .

星期天复活节的来临标志着从上周日开始的圣周德结束，复活节是为纪念耶稣钉在十字架上三天后复活，为春分日之后月满后的第一个星期天。

The first and most important thing to do on the first day of the Spring Festival is saying hello to elders in the families , relatives and friends .

春节的第一天首先要做的最重要的事就是向长辈和亲戚朋友拜年。